咏美人治妆

上车畏不妍，顾盻更斜转。
太恨画眉长，犹言颜色浅。

译文及注释

译文
登车时担忧容颜不够美，左顾右盼还斜扭着身子看了又看。
对眉画得太长大为不满，还说眉上的黛色画得太浅。

注释
妍（yán）：美。
顾盻（pàn）：即“顾盼”，回头审视。
太：吴兆宜注：“一作‘大’。”

南朝梁济阳人。初为齐太学生。竟陵王萧子良开西邸，招文学，洪以善辞藻从游。曾与丘令楷击钵立韵，响绝诗成，皆可观览。后为建阳令，坐事死。 17篇诗文　 1条名句

猜您喜欢

眇眇凌羡道，遥遥行远之。
回车背京里，挥手于此辞。
堂上流尘生，庭中绿草滋。
寒螀翔水曲，秋兔依山基。
芳年有华月，佳人无还期。
日夕凉风起，对酒长相思。
悲发江南调，忧委子衿诗。
卧看明镫晦，坐见轻纨缁。
泪容旷不饬，幽镜难复治。
愿垂薄暮景，照妾桑榆时。

落宿半遥城，浮云蔼层阙。
玉宇来清风，罗帐延秋月。
结思想伊人，沈忧怀明发。
谁为客行久，屡见流芳歇。
河广川无梁，山高路难越。

歌声临画阁，舞袖出芳林。
石城定若远，前溪应几深。